Une saison colombienne en France se tient de Juillet à Décembre dans le cadre de l'année France-Colombie: elle comprend des activités dans les domaines de l’art, de la culture, de l’économie, de la science et du droit. A l’occasion de l’année France-Colombie, la Fondation pour le droit continental met à l’honneur ses relations privilégiées avec l’Université Externado de Colombie à Bogotá. Cette année, la filière hispanophone nouvellement créée de l’Université d’été du droit continental a permis à plusieurs étudiants colombiens de suivre la formation au droit continental dispensée à Paris. La Fondation pour le droit continental a notamment fait intervenir deux personnalités liées l'Universidad Externado de Colombia, les professeurs Jose Luis Benavides et Oswaldo Perez, dans le cadre de ses Universités d'été.